Projekt Muselpedia

Ein Blog mit Definitionen

Sehr empfehlenswert, sehr nützlich, sehr vergnüglich.

Diese Projekt dient dazu, eine allgemeine Hilfestellung im kommunikativen Umgang mit Muslimen bereitzustellen. Immer wieder scheitert der interreligiöse Dialog mit Muslimen daran, dass gewisse Begriffe von ihnen anders gedeutet werden, als sie dem vermeintlichen Sinn entsprechen. Wir listen zur Abhilfe einige wesentliche Abweichungen auf und erklären nebenbei ein paar islamische Worte, die im Kontext deutschsprachiger Texte auftauchen.

Im folgenden ein paar Beispiele:

Attentat: „westliche“ Bezeichnung für Aktionen zur Verteidigung des Islam

Ausbildung: den Koran auf arabisch auswendig lernen, sowie das Kennenlernen einiger Hadithe und Fatwas

Beleidigung: Herabwürdigung des Islam, Mohammeds, der Muslime oder des Korans. Beleidigungen können oftmals nur durch den Tod des Beleidigers gesühnt werden. Ungläubige und deren Schriften dagegen können nicht beleidigt werden

Christen: Schriftverfälscher, zählen zu den Dhimmies.

Diskriminierung: Mißachtung muslimischer Machtansprüche

Ehre: das intakte Jungfernhäutchen aller unverheirateten weiblichen Anverwandten.

Freiheit: Für Muslime: durch Scharia und islamische Vorschriften eng gefasster Bereich persönlicher Entfaltung. Für Nichtmuslime: der ihnen durch die Muslime willkürlich zugestandene Bereich persönlicher Entfaltung.

Freundschaft: ist mit Ungläubigen und mit Frauen verboten.

Integration: sukzessive Anpassung der Nichtmuslime an islamische Regeln und Normen

Vertrag: solange einzuhaltendes Abkommen mit Nichtmuslimen, wie einzelne Muslime oder die Umma daraus Vorteile erwachsen. Kann auch ohne Anlass jederzeit gebrochen werden.

Leider ist alles wahr (Wahrheit: der Islam). Und das wird jeder Muselmann bestreiten (Muselmann: klassische literarische Bezeichnung für Muslime, die von Muslimen selbst als Beleidigung aufgefasst wird).

Mehr davon: klickmich